2.Informaţii generale privind obiectul închirierii, în special descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie închiriat:  

Terenurile care fac obiectul închirierii aparțin domeniului privat al municipiului Dorohoi, Direcția Administrației Piețelor și Oborului  :

• teren în suprafață de 19.50 mp. locul nr. 47 -  PLATOUL II      - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor de alimentație publică.
• teren în suprafață de 18.50 mp. locul nr. 2   - BAZAR     - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 18.50 mp. locul nr. 3   - BAZAR     - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 19 mp. locul nr. 4        - BAZAR      - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 8           - BAZAR     - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 9           - BAZAR      - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 11         - BAZAR       - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 24         - BAZAR       - pentru amplasarea

unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.

• teren în suprafață de 9 mp. locul nr. 26         - BAZAR       - pentru amplasarea

unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.

• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 32             - BAZAR      - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• teren în suprafață de 6 mp. locul nr. 33             - BAZAR      - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor industriale.
• Teren în suprafață de 4 mp locul nr.6                 - PARCARE - pentru amplasarea unui modul termopan în vederea  comercializării produselor alimentare preambalate .
• Spaţiu depozitare 18 mp – locul nr. 18 A   -  PLATOUL I
• Spaţiu depozitare 18 mp – locul nr. 18 B   -  PLATOUL I

Închirierea se face conform art. 129, art. 139 din O.U.G. 57/2019, şi conform Hotărârii Consiliului Local nr 141 din  data de 30.07.2020

 3. Informaţii privind documentaţia de atribuire: se regăsesc în caietul de sarcini.

 3.1. Modalitatea sau modalităţile prin care persoanele interesate pot intra în posesia unui    exemplar al documentaţiei de atribuire: documentaţia de atribuire se poate ridica  de la sediul Administrației Piețelor și Oborului-Piața Centrală, începănd cu data de 10.09.2020 până la data de 21.09.2020

 3.2. Denumirea şi adresa serviciului/compartimentului din cadrul concedentului, de la  care se poate obţine un exemplar din documentaţia de atribuire: Direcţia Administrației Piețelor și Oborului din cadrul  Primăriei Municipiului Dorohoi, adresa: str. D. Furtună nr.2-4, municipiul Dorohoi,  judeţul Botoşani, cod postal 715200.

3.3. Costul şi condiţiile de plată pentru obţinerea acestui exemplar, unde este cazul, potrivit prevederilor Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019: 20,00 lei, se poate achita cu numerar la caseria Administrației Piețelor și Oborului - Dorohoi.

3.4. Data limită pentru solicitarea clarificărilor: 22.09.2020, ora 12.00.

1. 4. Informaţii privind ofertele:ofertele se redactează în limba română, ofertele se depun la sediul concedentului,  în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează de concedent, în ordinea primirii lor. În plicul exterior se introduc documentele care însoţesc oferta şi un plic interior care conţine oferta propriu-zisă. 

4.1. Data limită de depunere a ofertelor: 28.09.2020, ora 10.00.

4.2. Adresa la care trebuie depuse ofertele: Administrația piețelor și Oborului, str.D.Furtună nr.2-4,  municipiul Dorohoi,  judeţul Botoşani, cod postal 715200.

4.3. Numărul de exemplare în care trebuie depusă fiecare ofertă: un exemplar.

1. Data şi locul la care se va desfăşura şedinţa publică de deschidere a ofertelor: 29.09.2020, ora 10.00  Primăria Municipiului Dorohoi,  str. Grigore Ghica nr.34, Dorohoi, judeţul Botoşani - sala de şedinţe

1. Denumirea, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail a instanţei competente în soluţionarea litigiilor apărute şi termenele pentru sesizarea instanţei:

Tribunalul Botoşani, str. Maxim Gorki nr.8, localitatea Botoşani, jud.Botoşani, tel.0231/511739.

1. Data transmiterii anunţului de licitaţie către instituţiile abilitate, în vederea publicării:

03. 09.   2020